bottom
Афины
Курс валют:

Новый коридор для выезда и въезда в Грецию

13.12.2010
17:03
UTC+02:00
Объявление нового въездного и выездного коридора вызвало шквал вопросов.
Адвокат Светлана Касаткина предоставила русскоязычным средствам массовым информации следующий пресс-релиз.


Во избежание недоразумений, которые могут возникнуть у отъезжающих на Родину на новогодние праздники иностранцев, предоставляю Пресс-релиз Министерства по защите граждан относительно выезда и возвращения в Грецию владельцев справки-сертификата синего цвета типа А, на русском языке и на греческом.
При планировании отъезда в 2010 году и при возвращении уже в 2011 обязательно проконсультируйтесь с вашим туристическим агентом или непосредственно с греческими пограничными службами о возможности без проблем пересечь греческую границу при возвращении в 2011 году.


Пресс-релиз для выезда и повторного въезда иностранцев.

По решению Министра по защите граждан от 12.11.2010, с целью облегчения ситуации, иностранцам, относящимся к положениям закона 3386, статья 11 пункт 4 (Правительственная газета 212 A/23-08 -2005), и проживающим в Греции легально, разрешен в период с 01.01.2011 до 31.12.2011 выезд и возвращение в Грецию с целью посещения своей страны.
В период действия данного решения предоставляется возможным для всех иностранцев, независимо от национальности, посетить свою страну и возвратиться в Грецию более, чем один раз за период с 01.01.2011 по 31.12.2011.
Вышеуказанные иностранцы, ходатайствующие о возвращении в страну, должны обладать следующими документами:
а) паспорт или другой признанный проездной документ
б) справка-сертификат синего цвета типа А о предоставлении всех документов, необходимых для первичной выдачи или продления вида на жительство на основании соответствующих положений законов 3386/2005 и 3536/2007 (статья 18 пункт 4), а также на основании Министерского Указа 11702/2006 (Правительственная газета B 892), или специальная справка-сертификат о законном проживании на основании Министерского Указа 22037/01-10-2010 (Правительственная газета 1629).
Отмечается, что возможность выезда и возвращения в страну не доступна владельцам специальной справки-сертификата о законном проживании, которая была выдана в соответствии с пунктом 5 Министерского Указа 22037/01-10-2010, а именно тем гражданам, которые были освобождены под залог, который включает запрет на выезд из страны.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Με την από 12-11-2010 απόφαση του κ. Υπουργού Προστασίας του Πολίτη, με σκοπό τη διευκόλυνση των αλλοδαπών που υπάγονται στις ρυθμίσεις του άρθρου 11 παρ. 4 του Ν. 3386 (Φ.Ε.Κ. 212 Α/23-08-2005) και διαμένουν νόμιμα στην Ελλάδα, επιτρέπεται κατά το από 01-01-2011 μέχρι 31-12-2011 χρονικό διάστημα, η έξοδος και επανείσοδος τους στην Ελλάδα, προκειμένου να επισκεφθούν τη χώρα τους.
Κατά τη χρονική διάρκεια ισχύος της απόφασης αυτής, παρέχεται η δυνατότητα σε όλους τους αλλοδαπούς, ανεξαρτήτως υπηκοότητας, να επισκεφθούν τη χώρα τους και να επανέλθουν περισσότερες από μία φορές την περίοδο από 01-01-2011 έως και 31/12/2011.
Οι προαναφερόμενοι αλλοδαποί που αιτούνται την επανείσοδό τους στη χώρα μας θα πρέπει να είναι κάτοχοι:
α) Διαβατηρίου ή άλλου ταξιδιωτικού εγγράφου, αναγνωρισμένου από τη χώρα μας, σε ισχύ,
β) Βεβαίωσης τύπου Α΄ (μπλε χρώματος) ότι έχουν καταθέσει όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά για αρχική χορήγηση ή ανανέωση άδειας διαμονής, βάσει των σχετικών διατάξεων του ν. 3386/2005 και ν. 3536/2007 (άρθρο 18 παρ. 4), καθώς και της υπ’ αρίθμ. 11702/2006 Κ.Υ. Απόφασης (Φ.Ε.Κ. 892 Β΄), ή ειδικής βεβαίωσης νόμιμης διαμονής, βάσει των διατάξεων της υπ’ αρίθμ. 22037/01-10-2010 Κ.Υ. Απόφασης (Φ.Ε.Κ. 1629).
Σημειώνεται ότι η δυνατότητα εξόδου και επανεισόδου δεν παρέχεται στους κατόχους ειδικής βεβαίωσης νόμιμης διαμονής, η οποία τους χορηγήθηκε σύμφωνα με την παρ. 5 της υπ’ αρίθμ. 22037/01-10-2010 Κ.Υ.Α., ήτοι αυτούς που αποφυλακίσθηκαν με περιοριστικούς όρους μεταξύ των οποίων περιλαμβάνεται και η απαγόρευση εξόδου από τη χώρα.





Ближайшие события


Работа и учеба в Греции
Греческая кухня
Последние
Новостная рассылка
Подписаться
Вы успешно подписались.

Последние комментарии
Популярные


top
На этой странице используются cookies. Для продолжения просмотра страницы дайте согласие на использование cookies. Подробнее › Соглашаюсь
 Присоединяйтесь к намЗакрыть