bottom
Афины
Курс валют:

Не стреляйте в пианиста! Победа и поражение греков из "Арго"

Сколько раз бывало, напишешь новость, например, на тему экологии, а читатели тут же: «Как будто в Греции других проблем нет!». Вроде как нужно решать одну единственную проблему, а другие оставить в сторонке. Зато с Евровидением по-другому. Не выход Греции в финал песенного конкурса стал главным на повестке дня для всей страны. Те, кто ещё вчера кричал «браво», сегодня спешат откреститься от опальной группы, не стесняясь смачного слова «позор». Вдвойне неприятно, что ребята, понтийские греки из бывшего СССР, стали объектами порицания не только со стороны местных греков, но и со стороны своих же собратьев, которые потом удивляются: «Отчего же нам, понтийцам, никак не удается объединиться?».
 
Журналистские колонки многих греческих СМИ были сегодня преисполнены яда. Некоторые не стеснялись признаться, что написали разгромные заметки ещё до выступления «Арго» и, соответственно, до оглашения неутешительных результатов. Хороша поддержка. «Нельзя сказать, что перфоманс «Арго» был неудачным, например, за спинами ребят виднелся замечательный видеоряд», - жалили пером греческие журналисты. «Не хочу сказать, что «Арго» скомпрометировал понтийскую культуру, хотя многие именно так и говорят», - прикалывались на все лады критикующие СМИ. Не намного лояльнее оказались комментаторы русскоязычных сайтов Греции, самые добрые высказывания констатировали уверенность в провале: «Я так и знал!». Кто-то договорился до того, что выступление ребят на Евровидении было спланированной акцией против понтийского народа. Да много чего ещё было сказано, всего не перечислишь. Переменчивость публики как ветер – куда он подует, туда и прибудет.
 
Да, номер греческой группы, возможно, не отличался особой оригинальностью. Ребята готовились сами и не обладали никакими финансовыми ресурсами. Всё на драйве, на настроении. Волновались, конечно, что было заметно. Но сколько локальных звезд первой величины с треском проваливались на этом странном шоу, не смотря на опыт и денежные вливания. Сделав ставку на модный хип-хоповый речитатив и с бодрым рефреном в этно-стиле, «Арго», думаю, ни на минуту не сомневались, что уж свои-то оценят песню по достоинству. «Понтийский диалект, использованный в тексте, станет 59-м языком Евровидения», - с гордостью рассказывали ребята в интервью русскоязычному еженедельнику в Греции «Мир и Омониа». К сожалению, после неудачного итога полуфинала этот плюсик «Арго» не засчитали.
 
Сама по себе песенка была довольно забавной, но рассчитана на узкий круг аудитории, такой юмор из категории «кто знает, тот поймет». Греческие журналисты зубоскалили: «Это точно представители Греции? Мы подумали, что – Казахстан». И почти никто не обмолвился, что профи греческой сцены уже по давно сложившейся традиции работали с российским исполнителем. Продюсер и композитор Димитрис Контопулос, режиссер-постановщик и хореограф Фокас Евангелинос – именно они вывели Сергея Лазарева в группу лидеров (учитывая, конечно, и талант самого артиста). Поработать с греческой группой за «спасибо» никто из сегодняшних патриотов не собирался, а финансирования у «Арго» не было никакого.   
 
На фоне разгромной критики особенно дороги добрые искренние слова благодарности в адрес ребят. Журналист и писатель из Салоник София Прокопиду написала на своей страничке в фейсбуке: «Арго» не прошли в финал Евровидения, но выступили достойно!!! Они молодцы!!!! …."Наши самые вкусные хапсия!" которые вывели на мировой экран нашу понтийскую Лиру – кемендже, и весь мир заставили прислушаться к понтийскому нашему родному языку!». И в продолжение: «Дай Бог, чтобы все мы, греки постсоветского пространства, истинно понимали бы и любили друг друга, восхищались бы друг другом, радовались бы успехам друг друга - в этом и есть залог единства народа и его будущего! а все эти передряги от обид глубинных ... от обид маленького народа с великим прошлым». 

Благодарим ребят из «Арго», которые подарили нам возможность порадоваться за выход понтийских греков на международную сцену.





top
На этой странице используются cookies. Для продолжения просмотра страницы дайте согласие на использование cookies. Подробнее › Соглашаюсь