Пока греческие иммигранты открывают в США всяческие едальни, один нигериец занялся книжным бизнесом и является владельцем единственного в Нью-Йорке греческого книжного магазина.
Знаменитый книжный магазин на Бродвее был открыт в 1994 году эмигрантом нигерийского происхождения по имени Sam Chekwas. Здесь находятся тысячи образчиков современной и древнегреческой литературы Эллады на греческом и английском языках.
52-летний Сэм – это черный парень с душой грека. Еще в 80-х годах, прочитав английское издание древнегреческой трагедии Антигона, он буквально заболел Грецией. Тогда же Сэм решил поступить на учебу в университет Салоник. Там он изучал зубоврачебное дело, а самое главное – Грецию и греческий язык.
в 1992 году, за два года до открытия книжного магазина, Sam Chekwas занялся издательским делом, создав фирму Seaburn publications, под эгидой которой выпустил более 120 книг на греческом языке. Этот неистовый фанат греческого духа считает, что Греция может дать миру гораздо больше, чем фету, оливки и море. Это б
ольшее – греческая литература, которая, считает Сэм, недооценена в мире ввиду отсутствия механизмов продвижения бестселлеров на мировой рынок. Начать хотя бы с элементарного отсутствия переводов на другие языки. Современная греческая литература имеет, считает владелец книжного магазина в Нью-Йорке, огромный потенциал среди любителей чтения по всему миру.
В 2004 году греческое правительство наградило Сэма почетным титулом «посла эллинизма». А он, в свою очередь, каждый день стремится увеличить количество филэллинов в мире любым доступным ему способом. Например, устроил бесплатные курсы греческого языка для детей. Дважды в год Сэм обязательно наведывается в Грецию, ибо не представляет своей жизни без вдохновения греческой реальностью и без общения со своими греческими друзьями.
