Мы уже затронули вопрос оформления документов в ВУЗы Греции
для граждан России и Беларуси: поступило много комментариев.
Обратите внимание, что порядок оформления данный в статье - это оформление по категории - иностранцы не греческого происхождения. Они поступают без экзаменов на основании полного среднего или средне специального образования полученного за пределами Греции и не должны иметь греческих корней.
Обратите внимание, что порядок подачи для граждан одной страны един, регулируется инструкцией министерства, а так же двусторонней договорённостью между консульством и министерством образования одной страны и МИДом и министерством образования Греции. Таким образом, абитуриент по своему усмотрению не может менять список документов и порядок его оформления. Более того лицо, которое нарушило порядок оформления будет отсеяно при проверке в первый или второй год, и в случае уже зачисления и получения визы депортировано без права поступления.
Из Украины вам нужно будет оформить следующие документы:
- Аттестат со вкладышем с апостилем (оригинал), апостиль ставится только в Киеве. ул. Павловская, 26/41.
- Справка о том, что последние курсы пройдены в полном объёме в дневной форме. С 2014 года консульство Украины в Греции практически не выдаёт данную справку, о чем уведомило министерство образования Греции. Текст обязательно правильно переведите с сайта министерства образования Греции, после того как школа ее выдаст, на ней нужно поставить апостиль на оригинале в министерстве образования Украины по адресу выше.
- Копия заграничного паспорта, главный разворот с фото.
- Свидетельство о рождении с апостилем, апостиль на Украине получается в два этапа, сначала визируется для апостиля в региональном отделе визирования, потом ставится апостиль в Киеве по адресу ул. Артема, 73, кім. 155.
- Свидетельство о браке или смене фамилии с апостилем минюста Украины (если меняли фамилию).
В Греции подать в МИД документы на перевод по адресу Аринос 10, 10554 Афины:
- Заверенный в Греции перевод аттестата.
- Заверенный перевод справки из Украины.
- В случае, если подаёте лично заверенная копия визы, если подаёте не лично официальная доверенность с апостилем и заверенным в Греции переводом, плюс заверенная копия паспорта и визы подающего.
- В случае, если вы меняли фамилии заверенные переводы всех изменений фамилии, оригиналы отдавать не надо.
Справки из консульства Украины в Греции, оформляются на основании свидетельства о рождении и аттестата с апостилями. Консульство находится по адресу ул. Стефану Дельта, 2, Афины 152 37.
- Справка о том, что родители не Греки из консульства Украины в Греции, текст у них есть. Она сразу на греческом, надо оплатить пошлину (параволо) 30 евро в налоговой, и заверить в МИДе. Часть людей делало в прошлом году справку на Украине. Обратите внимание, что это не правильно. Из-за неточных инструкций министерства и того что никто документы не проверял люди поступили, но это как игра с огнём.
- Справка о том, что у вас есть право поступать в ВУЗы Греции из консульства Украины в Греции, текст у них есть. Справка на греческом, надо оплатить пошлину (параволо) и заверить в МИДе.
Дальше вы обращаетесь в министерство образования Греции по адресу Андреа Папандреу 37 для пересчёта балла вашего аттестата.
- Министерство образования Греции делает пересчет баллов на 20-ти бальную систему бесплатно в течение 3-4 рабочих дней, лучше туда идти уже с полностью готовыми справками и переводами, обратите внимание, что приём строго с 12.00 до 15.00.
При самой подаче, помимо выше собранного пакета, в сроки подачи нужно будет заполнить формы на сайте министерства и выслать курьером по указанному адресу курьером:
- 2 цветные фотографии 3.5 х 4.5.
- Ответственное заявление (ипевсини дилоси) с заверенной подписью, что студент ранее не учился в ВУЗах Греции, и что подаваемые документы легальны и соответствуют полному правильному пакету документов и абитуриент предупреждён о последствиях отчисления, в случае если предоставленные документы не верны. Текст даёт само министерство образования примерно за неделю до подачи.
- Заполненное специальное заявление с перечнем факультетов (миханографико) с перечнем факультетов с заверенной подписью.
- Копия заграничного паспорта.
- Копия документов о смене фамилии с переводом.
- Доверенность с апостилем и переводом, если подаёт доверенное лицо.
На подачу документов даётся 7 календарных дней, примерно с 14-го июля, то есть не ждите подачи, вы не успеете все оформить за неделю. Результаты оглашаются после 25-го августа и на визу можно подавать с 10-го сентября. Обратите внимание, что в консульстве Украины в Греции с прошлого года помимо стандартного пакета документов требует или предоставить сертификат знания языка или заранее записаться на курсы и их оплатить, о чем представить документ при подаче на визу.
ВУЗ Греции, визы в Грецию, Украина